Impaired mononuclear-cell proliferation in patients with the acquired immune deficiency syndrome results from abnormalities of both T lymphocytes and adherent mononuclear cells.