Proteomic analysis links truncated tau to lysosome motility, autophagy, and endo-lysosomal dysfunction.