The development of androgen-independent prostate cancer.